AFK, DLC, GG, looten, farmen en unlocken. Geen idee wat die woorden betekenen? Geen zorgen: met het Gamewoordenboek praat je zo mee met je gamende kind, broer of buurvrouw. Ook interessant voor pro’s! Hier krijg je alvast een voorproefje! 

Download gratis het Gamewoordenboek Van noob naar pro (PDF) met ruim 300 termen.

Verkort uit Engels away from keyboard; boodschap dat een gamer even weg is uit het spel. Komt ook voor als werkwoord afk’en. Afk’en doet een gamer vooral als hij het spel bij afwezigheid aan laat staan om op die manier iets te verwerven zonder moeite te doen.

Spelmodus of computerspelgenre waarin twee spelers samenwerken om een doel te bereiken in plaats van tegen elkaar te strijden. Een verkorting van Engels co-operative. In een lokale co-op speel je samen op één computer met een eigen controller. In een online co-op speel je op verschillende computers.

Nederlands ‘paasei’; vaak subtiele verborgen boodschap/verwijzing of grap binnen een spel, die er bewust in gestopt is door de ontwikkelaars. Wist je dat er in de tentoonstelling Game On van NEMO Science Museum ook easter eggs verstopt zijn? Als je de QR-codes scant, kom je nog meer te weten over gamen.

Grote vijand aan het einde van een spel, vaak de leider van de vijanden of een belangrijk vijandig computergestuurd personage (NPC), dat moet worden verslagen als  laatste uitdaging voor het voltooien van het verhaal. Het woord eindbaas wordt inmiddels ook algemener gebruikt.

Verkorting van de uitdrukking press F to pay respects, uitroep om sympathie te betuigen als er iets onfortuinlijks gebeurt. De verkorting  is eigenlijk afkomstig uit het spel Call of Duty: Advanced Warfare. Daar is de F-toets (op een pc) de standaardtoets om interactie aan te gaan met een object.

Verkorting van Engels good luck have fun; gelukswens die gamers onderling gebruiken om het spel op een sportieve manier te starten. Ook de afkorting GL voor good luck wordt veel gebruikt. Om een een game af te sluiten wordt vaak de term GG gebruikt, een verkorting van good game. 

Verkorting van Engels greatest of all time; de beste aller tijden. Het woord GOAT wordt niet alleen in gaming gebruikt maar ook in de sportwereld en op sociale media. De term bestaat al sinds de jaren 90 van de vorige eeuw toen de vrouw van bokser Muhammad Ali G.O.A.T. Inc oprichtte.

Kwaadwillig het spel van andere spelers verstoren, bijvoorbeeld door diefstal, vernieling of het herhaaldelijk doden van spelpersonages; ergernis (blijven) veroorzaken (bij andere gamers). Ook het woord griefer ‘iemand die grieft’ wordt gebruikt. 

Download het gratis Gamewoordenboek Van noob naar pro (PDF) met ruim 300 termen.

Verkorting van Engels hit points (of health points), soms ook wel levenspunten genoemd; waarde die de gezondheid van een personage uitdrukt, en die aangeeft  hoeveelheid schade het spelpersonage kan verdragen voordat het wordt uitgeschakeld in het spel; levenswaarde.

Ook wel verkort tot indie; game ontwikkeld door een onafhankelijke gamestudio, vaak zonder steun van grote game-uitgevers en met een relatief klein budget, in tegenstelling tot AAA-games. Indie is verkort uit Engels independent. Bekende indiegames zijn Among Us, Hollow Knight en Celeste.

Nederlands ‘buit’; verzameling voorwerpen, vaardigheden, etc. die een gamer kan verzamelen in de game. Een lootbox is een virtueel voorwerp waaruit spelers, vaak tegen betaling, een (semi)willekeurige verzameling loot kunnen krijgen, als een soort schatkist.

Vermindering van de effectiviteit van bepaalde spelelementen, bijvoorbeeld een vaardigheid of voorwerp die ontwikkelaars hebben ingevoerd om de balans in een spel  te herstellen (balancing). Ook het werkwoord nerfen wordt gebruikt. 

Iemand die een nieuwkomer is in de gamewereld of (nog) niet zo goed is. Het woord komt van Engels newbie. Noob, ook wel geschreven als n00b of newb, wordt  inmiddels ook algemener gebruikt voor iemand die ergens pas net mee begonnen is.

Verkort uit Engels non-playable character of non-player character; computergestuurd personage, dat soms ook volgens geprogrammeerde scripts gesprekken kan  voeren of relaties kan onderhouden met het spelpersonage dat bestuurd wordt door de gamer (PC). NPC wordt ook in jongerentaal gebruikt.

Grote maar meestal begrensde spelwereld die vrij te ontdekken is en waarin een speler doelen in een niet vooraf vastgelegde volgorde (dus bijvoorbeeld niet binnen een level) kan behalen. Ook wel: free roam genoemd. Bekende voorbeelden van  openwereldspellen zijn Grand Theft Auto V en Minecraft.

Voorwerp dat of vaardigheid die een spelpersonage (tijdelijk) verbetert, bijvoorbeeld de paddenstoel in Super Mario-spellen. Na het oppakken daarvan wordt Mario tijdelijk groter en sterker. In schietspellen zoals first-person-shooters (FPS’s) kunnen power-ups bijvoorbeeld schade aan de tegenstander verdubbelen.

Het opnieuw verschijnen in een spel na verslagen of gedood te zijn. Ook het zelfstandig naamwoord respawn wordt gebruikt voor de plek waar een gamepersonage weer  opnieuw in het spel komt nadat hij is doodgegaan. Als een gamer een level niet haalt, kan hij ook respawnen bij het laatste save point.

Gametype waarbij de speler steeds het spel opnieuw moet beginnen in een willekeurig gegenereerde spelwereld wanneer het hoofdpersonage sterft. Zo’n spel wordt roguelike ‘rogue-achtig’ genoemd omdat het gebaseerd is op de gameklassieker Rogue uit 1980, het eerste spel van dit type. 

Poging om een spel zo snel mogelijk uit te spelen. Speedruns zijn onder te verdelen in categorieën, zoals any% (daarbij probeert een gamer zo snel mogelijk het einde van een spel te bereiken), 100% (een gamer probeert het spel zo snel mogelijk uit te spelen en alles te doen/verzamelen) en glitchless (zonder glitches).

verkorting van Engels well played ‘goed gespeeld’; sportieve uitroep aan medespelers na een multiplayerspel of speelronde.

Videogames zijn niet meer weg te denken uit onze maatschappij. Ze hebben hun eigen werelden, regels én taal. Daarom maakten het Instituut voor de Nederlandse Taal en NEMO Kennislink samen het gratis Gamewoordenboek.

Het gamewoordenboek is tot stand gekomen als samenwerking tussen NEMO Kennislink en het Instituut voor de Nederlandse Taal (INT). Het INT is een wetenschappelijk instituut dat alle aspecten van de Nederlandse taal bestudeert, waaronder de woordenschat, grammatica en taalvariatie.